Translate

Sunday, April 29, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

ve4e se zakotvihme uspe6no! pristignahme! gasim telefona.6e spim do otkat

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

ya estamos bien anclados en martinica! apagamos el tel.vamos a dormir hasta q nos artemos! buenas noches!

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

14.231,-60.5401 a 2 millas del canal. se puede hacer check in? 16.30UTC

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

estamos a 8 millas del fondeadero.estais fondeados.se puede hacer el check in.UTC

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

14.2194,-60.5217 Estamos a 10 millas del fondeadero.estais fondeados. se puede hacer el check in en el fondeo.UTC

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

ne se pritesniavaite 6e vi informirame. sega triabva da poba4kame.zeluvki.no se preocupen les informaremos.

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

14.25,-60.35 plava6 do 4u6d briag.da se kotvi6 na nepoznato miasto e krivo.patuvaneto prodaljava do sigurno zakotviane.

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

ve4e vi6dame zemia. una cosa es ver tierra y otra es pisarla.el viaje no acaba hasta q no estemos bien anclados-falta el tramo mas exigente

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

dia num 30 de viaje. TIERRA A LA VISTA POR PROA!. destino la marin-laguna en el SW de la isla.faltan 15 mn.

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

14.2333,-60.1787 Esta noche estamos volando. ya a 30 millas y escuchando martinique radio. salsita en frances jeje

Saturday, April 28, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

14.1253,59.733 na 100 mili o4akvame da se zakotvim v zaliv la marine utre sled obed.duxai vetre duxai y ne spirai!

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

14.1253,59.733 a 100 mn! si no cambia el viento esperamos echar el ancla maniana por la tarde.sopla viento sopla!

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

14.10,-58.35 Xvanahme si riba ton!hemos pescado atun.PLS,no hacer prognosticos de llegada ya les iremos avisando.

Friday, April 27, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

14.2003,-56.5741 moskitos el num tel esta mal mandar reenviar pls. a 220 millas.cabello limpio y desalado lujo.

Thursday, April 26, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

14.176,-54.473 ducha bajo la lluvia! desalarse es la gloria.doma6na piza dajd y bania.Ma te he llamado q tal estanTQM

Wednesday, April 25, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

15.308,-53.169 pepe dame viento! jajaja saludos a la gente por pobla.dia estupendo.banio en pleno oceano.faltan 450.

Tuesday, April 24, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

15.2656,-51.1711 gatanka- sol i slance kakvo sam. sol y sal ke soy. pozdravi y zeluvki ot nas!

Monday, April 23, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

15.4271,-49.4254 Moskitos os llamamos cuando estemos cerca. vze da stava topli4ko.ve4e y prez no6ta si hodim bosi

Sunday, April 22, 2012

Saturday, April 21, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

15.451,-46.216 D21.2000 millas recorridas.840 p llegar.GAIA=UTC-1.klavna ni ogromen merlin!!ne mojah da go izvada

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

papi me parece estupendo ablaremos de ello mas adelante. ahora queremos disfrutar y no pensar.besos!

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

15.7892,-046.0883 da se varnem na patia.jeje. kriem se na sianka y si 4etem. ive goliam smiaj!

Friday, April 20, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=15.5838,44.4143,4 peza mnogo ni zaradva sno6ti!! ivo ti pak dnes jeje. gmahme posejtenie na delfini

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

a menos de 1000 millas del destino MARTINICA.na pa hoy mas de lo mismo.velas desginfladas.creo q voy a ornear un pan jeje

Thursday, April 19, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=15.5724,-43.1679,4 .2/3 nudos-mas q ninguno.maniana esperamos poder inchar velas.cena marmitaco de peix!

Wednesday, April 18, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=15.3506,-41.3403,4 no6t s malko vgatar.pres denia ponaprednahme.sega pak vze da pada.nid sne OK.pozdravi

Tuesday, April 17, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=17.328,-40.2236,4 muy poco viento pero todo OK. pa gracias por todo! varvim kato mravki, ma varvim.zeluvki!

Monday, April 16, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=17.23,-38.577,4 Dalag zapoviadaite na ve4eria riba y vino. Mire polu4eni OK.CELUVKI!Ma,lindo tu mensajeTQM.

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=17.36,-38.28,4 pepe rolando sur.Moskitos pasarnos un tel.jamon ni tocarlo.llegamos en NA!.A MIS MUJERES LQM

Sunday, April 15, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=17.5673,-37.1693,4 a medio camino.1400 millas por delante.celebrando con una buena cena y chanpagne.besos

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=18.035,-036.921,4 V SREDATA NA OKEANA SME!!. Veselo hapvane na yagne.da se padne u vas biya4a!

Saturday, April 14, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=18.21,-035.32,4 .sol poco viento y poca ola.disfrute a tope pero pocas millas. gacias por la llamada!

Friday, April 13, 2012

Thursday, April 12, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=18.46,-31.12,4 rolo.alisios por fin!cambio de hora en GAIA=UTC. xvar4im!.ekstra sme.da boyadisuate yaica y za nas!

Wednesday, April 11, 2012

Tuesday, April 10, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=20.2642,-026.9650,4 xvar4im pri 20 tazela viatar.preyadohme s riba.mnogo delfini.pozdravi.zeluvki

Monday, April 9, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=21.2553,-25.4045,4 por fin un pelin mas viento.moral en alza.pescadito frito.del oceano directo a la sarten!

Sunday, April 8, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=22.2550,-024.6088,4 sno6ti hvanahme riba koyato prili4a na baracuda.na vkus ne znaem.pepe nos miras l parte

Saturday, April 7, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=22.8000,-023.3925,4 D8 hemos pescado dos dorados.todo el dia con vientos muy flojos y cambiantes

Thursday, April 5, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=23.3696,-020.8090 mersi na vsi4ki za SMS mnogo ni radvat.snimki se okaza 4e ne mojem da pra6tame.OBI4AME VI

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=24.1276,018.6213 ve4eria priaso ispe4en rajen jliab s krutma4. 4uknahme malko po v diasmo za po dobri vetrove

Wednesday, April 4, 2012

Tuesday, April 3, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=25.3085,-017.3644 ahora si navegamos con los alisios! sol y calorsito.nos empachamos de fruta.esta madurando muy rapido.ducha salada

Monday, April 2, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=27.7262,-015.1891,4 avanzamo con vientos muy flojos y variables. seguimos sin ver los alisios pero hay sol y es agradable

Sunday, April 1, 2012

SMS from 881631665782@msg.iridium.com

llz=27.7262,-015.1891,4 vamos a motor en busca de los alisios. hemos visto tortugas delfines y una paloma! gracias por los oks.